Megjelent az Opera 8.52, az Opera új, főleg biztonsági javításokat tartalmazó verziója. A telepítése minden Opera felhasználónak ajánlott. Az új verziót elég egyszerűen rátelepíteni a régire, minden beállítás (köztük a használt nyelv is) megmarad. A frissítést a Súgó > Új verzió keresése menüpont használatával is el lehet végezni.
Az új verzió a bejelentés szerint minden támogatott nyelven elérhető lesz, az új verziók folyamatosan kerülnek fel az Opera oldalára. Sajnos a magyar nyelv nem élvez prioritást az Operánál, így várhatóan csak az utolsó körökben kerül majd ki az újabb magyar fordítású telepítő. Mivel a nyelvi fájl az utolsó hivatalos verzió óta nem változott, így a megjelenésig nyugodtan használható a 8.51, vagy akár a 8.01 fordítása is. A hivatalos fordításokat az Opera oldaláról lehet letölteni.